Dateiendungen

Hi,
seit ich die Cloud Station benutze findet sich neben der Original Datei im zu synchronisierenden Ordner eine genauso große Datei mit einer anderen Bezeichnung, z.B. ist die Original Datei eine pdf, darunter im Dateimanager ebenfalls eine pdf Dateiendung, dann aber mit Zusatz: ~Zahl und Buchstaben, die auch mit einem pdf Reader nicht geöffnet werden kann. Die Dateigrösse ist genauso wie die Original pdf Datei. Welchen Sinn hat diese Verdoppelung der Grösse der Original Datei?
Gruss
haegar