Excel Datei online bearbeiten

hallo
Ich zugriff auf meinen Server via Quickconnect fuer zugriff von ausserhalb - und als netwerklaufwerk im heimischen netzwerk.

Wahrend ich excel dateien problemlos oeffnen und bearbeiten kann solange ich im heimischen netzwerk verbunden bin und die synology als netwerklaufwerk gemappt habe, muss ich bei dem zugriff via quickconnect erst die datei runterladen um sie zu oeffnen. Das macht die ganze sache etwas unbequem
- was mache ich falsch? oder ist das normal?
Danke
Gruss
Holger