"Festplatte Fehlerhaft" ?

Hallo zusammen.
Ich habe folgendes Problem:
Ich habe versehentlich mehrere Ordner/Dateien gelöscht.
Um die wieder herzustellen, habe ich eine Festplatte aus meiner NAS (DS 215j) ausgebaut, an meinen Rechner angeschlossen, die gelöschten Dateien wiederhergestellt, und die Festplatte wieder in die NAS eingebaut.
Nach den Start piept es unaufhörlich und es kommt die Meldung, dass die Festplatte Fehlerhaft ist.
Hat der Rechner die "umprogrammiert" und deswegen wird sie nicht mehr akzeptiert?
Wie kann ich das wieder beheben?
Über hilfreiche Antworten würde ich mich sehr freuen.