Fehlerhafte Festplatte beim SHR austauschen

Hallo.

Ich besitze ein DS218play mit 2x1TB WD Red Fesplatten.
Heute morgen bekam ich ein paar mal Mail von meinem NAS dass einige Sektoren defekt sind, bei Festplatte Nr.1. (die ist ca. 4 Jährig).

Ich war bei der Arbeit und habe mich dann per VPN (Smarphone) mit NAS verbunden.
Das ganze funktionierte sehr träge. Egal ob ich mit Browser auf NAS zugreife oder irgendwas herumkopiere, alles war sehr sehr langsam.
Ist das normal bei so einem Festplattenausfall?

Ich habe dann neue WD Red 1TB bestellt und die war am Abend da.
Neue Festplatte habe ich eingebaut und NAS gestartet.
Das ding hat dann ständig gepiepst.

Bin dann zum speicher manager, neue Festplatte ausgewählt, und auf reparieren geklickt.
Das ganze dauerte ein paar Stunden.

Habe ich das so richtig gemacht?
Jetzt scheint alles in Ordnung zu sein.

Sind die Platten jetzt wider gespiegelt?

Sorry für so dämliche Fragen, aber das ist mir zum ersten mal passiert.