Mac: externer NAS-Zugriff via Finder für Familienmitglieder ?

Hallo,

hab für die family einen gemeinsamen Ordner mit entsprechenden Unterordnern und Benutzern/Zugriffsrechten angelegt.
Anmeldung via Browser (https) funktioniert soweit auch von extern - deutlich komfortabler wäre aber natürlich der Zugriff über den mac-eigenen Finder.

Geht das wohl nur über eine VPN-Verbindung ? Und wie würde das ggf. eingerichtet werden, sofern möglich ?

Danke schon mal !