Netzlaufwerk unter Windows 7 nicht erreichbar [gelöst]

Bugreport SMB Netzlaufwerk in Windows 7, kein wirkliches DSM Problem

Konfig: Windows 7 Pro x64 Workstation
DS918+ (DSM 6.2.1-23824)

Heute verabschiedete sich das gemountete Volume meiner DS aus Windows 7. Beim Zugriffsveruch friert der gesamte Windows Explorer halbtot ein. (danke Microsoft) Zugriff über Windows 10 Laptop weiterhin problemlos. Alle anderen Dienste wie Medienserver, DLNA, DSM-Zugriff über lokale IP funktionieren weiter.
Troubleshooting:

- SMB Dienst der DS neugestartet
- Router neugestartet, Firewall kontrolliert
- SMB-Einstellungen der DS kontrolliert. SMB 2 ist aktiv, alles ok
- Windows und DS Firewall testweise aus
- Gespeicherte Anmeldedaten aus Windows-Tresor (Anmeldeinformationsverwaltung) gelöscht
- Lokale IP der Diskstation geprüft
- DHCP Einstellungen in DSM, PC und Router geprüft
- ping der DS unter Windows 7 ergibt falsche IP (genau eins höher als die richtige). Ping der richtigen IP ergibt "Zielhost nicht erreichbar".
- DNS Cache mit cmd ipconfig/flushdns ausgeführt

Kein Erfolg. Die (für mich nicht ganz zufriedenstellende) Lösung: manuelles Hinzufügen der Zuordnung in der Hosts-Datei (C:\Windows\System32\drivers\etc).

// Thread dient Informationszwecken und als Kommentarplattform für gleiche oder ähnliche Probleme.
//