DNS server von innen mit Lokaler IP und aussen mit Externer IP erreichbar

Hallo ein oft gepostetes Thema hier im Forum leider binn ich mein Problem nicht weiter gekommen.

Was möchte ich: über eine Domäne (home.xxx.de) auf meine NAS zugreifen von Extern und von intern.

Was geht bisher: Dank DDNS komme ich von Extern auf meine NAS und es wird mir die Korrekte Externe IP zurück gegeben.

Was geht noch nicht: Wenn ich jetzr im LAN bin werden meine Namen nicht aufgelöst und mir die Lokale IP der NAS zurück gegeben.

Der umweg über den Router möchte ich eigentlich...

DNS server von innen mit Lokaler IP und aussen mit Externer IP erreichbar